Friday, February 02, 2007

Pila and Jala-jala According to Huerta

From page 573-574 of Huerta:

La villa de Pila era la propietaria de todo el terreno
conocido con el nombre de Jalajala. Con motivo de
haber fundado nuestros religiosos un hospital en el
sitio que ocupa hoy el pueblo de los Banos de la
provincia de la Laguna, suplicaron a los naturales de
Pila, que para subvenir a las necesidades del referido
hospital permitiesen la cria de ganado vacuno el
terreno de Jalajala, a cuya suplica a cedieron
gustosos, otorgando escritura publica el ano de 1610,
la cual se conserva en nuestro archivo de Manila, y en
la que se hallan las siguientes palabras:Que
conceden a los religiosos de San Francisco el derecho
de tener pastando en el sitio de Jalajala hasta el
numero de 300 vacas para subvenir a las necesidades
del hospital, que dichos padres franciscanos tienen en
el sitio de los Banos, entendiendose esta concesion
por solo el tiempo que el referido hospital se halla
administrado por religiosos franciscanos, y
conservando siempre la susodicha villa de Pila la
propiedad del terreno, etc.

Al tratar sobre el hospital de los Banos, notaremos la
adversa fortuna que corrio tan piadoso
establecimiento, y ahora solo diremos, que habiendose
que mado el hospital el ano de 1676, los habitantes de
Jalajala fueron separados espiritual y civilmente de
su matriz Pila, formando un nuevo pueblo con el nombre
que lleva, por decreto del Superior Gobierno fechado
el dia 7 de Setiembre de 1676, y cuyo primer ministro
fue nuestro R.P. Fr. Lucias Sarro.

Se halla situado en terreno montuoso hacia los 14
(degrees sign) 21' 50'' de latidud N., confinando por
este rumbo con el pueblo de Pililla, y en todo lo de
mas con la Laguna.

La primer iglesia construida de cana y nipa por Fray
Lucas Sarro, fue dedica a S. Pascual Bailon, y dico
religioso celebro en ella la primera misa el dia 1
(degrees sign) de Octubre de 1678. El ano de 1733 se
edifico de piedra, y el ano de 1755 se hallaba de
ministro nuestro R.P. Fray Juan de Azahuche y Castro.
Este es el ultimo documento que se conserva en nuestro
archivo sobre Jalajala, como pueblo independiente,
ignorandose la epoca en que fue reducido a visita de
Pililla. Despues hallamos que a peticion del hacendero
fuen separado de Pililla el ano de 1786, y continuo
como pueblo hasta el ano de 1816, en cuya epoca fue
otra vez agregado a Pililla, volviendo a separarse el
ano de 1825, y no constando la causa por que siendo
administracion de nuestros religiosos, se halla hoy a
cargo del clero secular.

(Sent by Eliza Hidalgo Agabin, Graduate Student, UST Cultural Heritage Studies)

Pila YouTube Video